Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 24:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 24:6

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Daarom, alzo zegt de Heere HEERE: Wee der [20]bloedstad, den pot, [21]welks schuim in hem is, en van welken zijn schuim in hem is, en van welken zijn [22]schuim niet is uitgegaan! [23]trek stuk bij stuk daaruit, en laat het lot over [24]hem niet vallen.
20. Gelijk boven hfdst.22;2, en onder vs.9.
21. De Heere wil zeggen dat de inwoners van Jeruzalem door al dat
zieden en koken evenwel niet zijn gezuiverd; dat is bekeerd, maar
bij hunne boosheid hardnekkig gebleven.
22. Anders, roest, gelijk onder vs.11; alwaar ook een ander woord
is, dat roest betekent. Het woord, dat hier gebruikt wordt en ook
onder vs.11,12, schijnt te betekenen het schuim, dat niet
afgegaan, afgeschuimd of verzoden zijnde, aan den rand van den pot
beklijft, en tot enkel taaie vuiligheid of slijm wordt.
23. Hebreeuws, bij, of naar zijne stukken, naar zijne stukken
breng hem uit; het lot is over hem niet gevallen. Dit betekent het
doden en wegwerpen van velen, en het uitvoeren van de rest in de
gevangenschap van Babel, zonder verschoning of onderscheid. Zie
boven hfdst.11 vs.7.
24. Welke stukken gij eerst, of laatst, of niet, zoudt hebben uit
den pot te trekken; zij moeten allen voort, de een dood, de ander
het land uit.

Mede mogelijk dankzij